Internet jest globalnym medium komunikacji zawierającym nie do pomyślenia ilość informacji z całego świata. Trudno zliczyć, ile terabajtów danych! Dlatego często podczas korzystania z sieci konieczne staje się wyodrębnienie informacji z zagranicznej strony. Niestety, nie każdy jest w stanie zrozumieć język obcy, ale nie rozpaczaj. Nowoczesna technologia pozwala błyskawicznie tłumaczyć dowolny tekst za pomocą kilku popularnych metod.
Jak przetłumaczyć stronę stronę rosyjskim
Yandex w Internecie istnieje wiele witryn innych firm, które oferują tłumaczenia tekstów. Ale taka usługa nie zawsze jest dogodna dla witryn, ponieważ musisz otworzyć nową kartę i skopiować tekst, więc większość przeglądarek ma funkcjonalność umożliwiającą przetłumaczenie tłumaczenia "na miejscu".Yandex zyskuje na popularności i ma dobrą funkcjonalność.Aby przetłumaczyć stronę, otwórz stronę, po której zostanie utworzona definicja języka, w którym napisany jest tekst. W przypadkach, gdy język nie jest rosyjski, pojawi się specjalny panel. Następnie wykonaj następujące czynności:
- Jeśli oryginalny język został poprawnie zdefiniowany - kliknij przycisk "Tłumaczenie na język rosyjski".
- W przeciwnym razie kliknij "Tłumaczenie z innego języka".
- Zamknij panel klikając na krzyżyk. Funkcja przeglądarki
działa ze stronami w różnych językach, zarówno z języka angielskiego, jak i chińskiego. Zdarzają się sytuacje, gdy przy otwarciu zagranicznej strony program nie wystawia propozycji przeniesienia. Następnie zapoznaj się z instrukcjami przeglądarki dotyczącymi ustawiania funkcji:
- Przejdź do ustawień i otwórz menu "Ustawienia zaawansowane".
- W menu "Język" sprawdź opcję "Tłumaczenie strony oferty".
Jeśli wyłączysz tę funkcję, i nagle musisz przeczytać tekst w innym języku, po prostu kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz "Przetłumacz na rosyjski".Opcje Yandex łatwo tłumaczą konkretne słowa i zwroty. Aby to zrobić, wybierz żądane słowo i naciśnij klawisz Shift. Aby pracować z fragmentem tekstu, wybierz żądany akapit lub zdanie, frazę, a następnie kliknij wyświetlony znacznik.
Tłumaczenie stron internetowych w przeglądarce Firefox
W Mazilu ma wbudowanego tłumacza, ale istnieje kilka modyfikacji osób trzecich, dodając żądaną funkcję:
- S3.GOOGLE - Link podłączonych do przeglądarki dla wygody portali zagranicznych. Po zainstalowaniu wtyczki skrót pojawi się u góry panelu. Aby wyświetlić witrynę w innym języku, kliknij prawym przyciskiem myszy i kliknij przycisk "Przetłumacz stronę" lub użyj klawiszy skrótu "alt-shift-S".Wynik pojawi się u dołu strony.
- Inną wygodną wtyczką jest IMTRANSLATOR.Po instalacji wybierz część tekstu, klikając prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję "ImTranslator".Wynik umieszczany jest w osobnym oknie, które jest wygodne do poruszania się po pulpicie. Dla wygody użytkowników funkcjonalność wtyczki jest wyposażona w klawisze skrótów alt-P.
- GOOGLE TOOLBAR - rozszerzenie to pasek narzędzi od Google. Oprócz podstawowych opcji dostępna jest też inna funkcja z największej wyszukiwarki, w tym zaawansowane wyszukiwanie w Internecie. Translator działa po prostu: po przesunięciu kursora na obcy tekst natychmiast otrzymujesz wynik.
Jak tłumaczyć stronę internetową w Operze Opera
, jak Mazila, nie ma wbudowanego translatora. Problem rozwiązuje się, instalując wtyczki innych firm. Aby zainstalować dodatek, wykonaj następujące czynności( przyjrzymy się przykładowi wtyczki Tłumacza Google, wstępne ładowanie):
- Open Opera.
- Kliknij skrót do przeglądarki.
- Przejdź do menu "Wybierz wtyczkę".
- Na liście wybierz żądany dodatek.
- Kliknij "Dodaj do Opery".
- Wyjdź z przeglądarki, uruchom ponownie.
Jeśli dodatek jest zainstalowany poprawnie, jego ikona pojawi się za linią adresu. Najpopularniejszymi zewnętrznymi tłumaczami dla Opery są Tłumacz Google, Tłumacz, PageTranslator. Działają one w ten sam sposób: wybierając pożądany fragment, kliknij przycisk, a po kilku sekundach otrzymamy gotowy tekst w oknie pod stroną.Ponadto istnieje inny sposób tłumaczenia tekstów za pomocą skryptów. Instalacja skryptu zostanie przeanalizowana za pomocą przykładowego skryptu od Google:
- Pobierz plik google-translate.js.
- Przenieś go do folderu dla skryptów( ścieżka do folderu jest konfigurowana za pomocą sekcji ustawień JavaScript).
- Zamknij przeglądarkę i uruchom ją ponownie. Zostanie utworzony specjalny przycisk do tłumaczenia.
Automatyczne tłumaczenie strony internetowej na rosyjską na Google
Używanie wtyczek firm trzecich i translatorów stron jest niezwykle niewygodnym procesem, ponieważ użytkownik musi otworzyć nowe okna. Dlatego twórcy Google wprowadzili "rodzimy" tłumacz, porzucając narzędzia innych firm. Google Chrome nie zna, być może, tylko najrzadszych języków, zapewniając błyskawiczne tłumaczenie większości języków na świecie.
W przypadku, gdy wymagane dane są umieszczane na portalach w języku, którego nie rozumiesz, możesz je szybko i łatwo przetłumaczyć.Aby wykonać automatyczne tłumaczenie, postępuj zgodnie z instrukcjami:
- , znajdując wymagany tekst, kliknij etykietę tłumacza;
- w wyświetlonym menu, kliknij "Tłumacz";
- tekst zostanie automatycznie przetłumaczony, w ten sposób zostanie zachowana początkowa rejestracja.
Sam program określa język oryginału dla późniejszych prac. Aby wdrożyć procedurę odwrotną, czyli przywrócić tekst do pierwotnej formy, pomoże Ci poniższa instrukcja.
- przejdź do strony z wymaganym tekstem;
- klikając skrót na pasku adresu, kliknij "pokaż oryginał".
Aby wykonać konfigurację( na przykład włączanie / wyłączanie wbudowanego translatora), wykonaj następujące czynności:
- Otwórz menu Google Chrome, klikając skrót.
- Otwórz "Ustawienia" i otwórz menu "Ustawienia zaawansowane".
- W menu "Języki" zaznacz( lub usuń) opcję "Oferuj tłumaczenie" w przypadkach, gdy język strony różni się od języka przeglądarki.