Kako pravilno napolniti naslov za dostavo na Alyexpress v angleščini iz računalnika in telefona? Kako napisati mesto, ime ulice, mesta, vasi, ime prejemnika v naslovu za dostavo za Aliexpress v angleščini: vzorec, primer

Izpolnite naslov za dostavo na Aliekspress: prevesti naslov in ime, pravilno vnesti podatke.

Kupite veliko - plačaj malo;kupite za kos - plačajte veleprodajno ceno, ne pa maloprodajno;ne da bi zapustili dom, plačali najnižjo možno ceno. In to je vse o priljubljenem Aliexpressu. In kako si ga ne more ljubiti, če lahko naročite celotno garderobo za ceno, za katero bo trgovin v bližini hiše dali za nekaj stvari. Poleg tega ni nobenih dogodivščin, stalnih primerov in razočaranj, da trgovina ni našla prave velikosti. Na Aliekspress preprosta - za merjenje v enim klikom, lahko poberete potrebno stvar.

Za tiste, ki še nikoli niso kupili blago na Aliekpress, vam predlagamo, da si preberete članek, ki je govoril o tem, kako, da se registrirajo, najdejo in odredi prvi izdelek.

V tem članku bomo govorili o tem, kako pravilno izpolniti naslov, zato je še posebej pomembno, da bodite pozorni, da bo uspešen dohodek in ne dobijo izgubili na cesti.

Kateri naslov naj uporabljam pri naročanju?

Za parcele prispeli na cilj, morate navesti naslov stalnega prebivališča ali na delovnem mestu, glede na to, kje boste preživeli več časa v delovni čas dostave poštnih.

Pomembno je, da vsako polje pravilno izpolnite, sicer tvegate, da ne boste dobili naročil. Posebno pozornost posvečajte poštni številki. Mnogi zavrnil poštni službi državne pred mnogimi leti, in zmotno menijo, da je glavni napišete svoje mesto, ulico in hišo. Brez pravilnega indeksa bo vaša parcela verjetno izgubljena. Toda indeks, vendar je napaka pri pisanju naslov vaš paket bo prispel na pošti, kjer boste našli ima številko. To ne pomeni, da je mogoče ostalo zanemariti, vendar je indeks še vedno ključni položaj.

V katerem jeziku napišem naslov za Aliexpress?

Za začetek bi rad opozoril na vzorec polnila, to izgleda tako:

obrazec Vzorec napolnjena naslov za Aliekspress

opomba, ki označuje vaš naslov ni prevedena v angleščino, in prečrkovanje( prenos besedila ali nekaj informacij omaterni jezik, ampak tuja abeceda, v našem primeru angleščina).

Torej, vsa osnovna in preprosta - morate navesti vse podrobnosti v transkripcijo, ampak nekaj podobnega pismu napisal?Še posebej navdušujoče, mehke in trde znamke? Ne skrbi, uporabite enega od translitizatorov, poleg tega, da so popolnoma brezplačno:

• http: //translit.net/
• http: //translitru.net/
• http: //translate.meta.ua/translit/
• http://kitaj-pokupaj.ru/translit.html

In to je samo majhen seznam storitev, ki so aktivno delajo na odprtih prostorihrunet.

Kako izpolniti naslov za dostavo na Aliekspress angleščini: prevajalec

Naj navedem primer, v Arbuzovo na Sadovaya Street v hiši №5 stranka Aliekspress življenja in želi naročiti.

je odprl spletno prevajalec in prevedena: Mesto Lubenica, Vrtnarstvo ulica, №5

Kaj misliš, ko kupec prejme paket? No, če je pravilno kodo in telefonsko številko, na parceli morali poklicati oddelek osebja, je dejal prihod. ..

Ampak, če je navedeno:

mesta Arbuzovo, Sadovaya ulica, №5

Ali

gorod Arbuzovo, ulica Sadovaja, №5

Ta dostava bo zagotovo prišla na naslov. Mimogrede, bodite pozorni na črkovanje ulici Sadovaya, v obeh primerih je berljivo in sprejemljiva, saj je bila ena translitizatsii sprejeti v zvezi z mesti in ulicami. Pomembno: zaposleni v pošti lahko preberejo in razumejo naslov.

zdaj naprej izpolnite vsa polja:

• Recipient Name - določite vrstni red priimek, ime in rodbinsko. Zdi se, da je nepomembno, vendar obstajajo ljudje, ki najprej navedejo ime, in šele nato priimek;
• Država / regija - izberite državo, v kateri prebivate na seznamu, v našem primeru Ruska federacija;
• Ulica, hiša, apartma. Ne pozabite podpisati ulice / avenije / trga / ulice itd.ker v vašem mestu obstaja več ulic / ulic / trgov z enim imenom.Če živite v zasebnem sektorju, zadostuje navedba "№5" namesto "hiša №5", če pa je še vedno ravna, je bolje, da se prijavite hišo, stanovanje, saj so kitajski prevozniki pogosto zamenjuje v mestih, nato pa paket in je v hiši №15stanovanje številka 55B.In osebje naših pisarn se sploh ne moti, da nimamo stanovanj z oznako "A, B, C";Regija
• , regija, regija. Ne pozabite izbrati regije, ker je na tisoče naselij in njihova imena so podvojena;Mesto
• .Navedite tudi svojo lokacijo;
• Poštna številka. Sestavljen je iz šestih številk, morate določiti tistega, ki je dodeljen vašemu naslovu. Določitev Poštne številke in vašega naslova bo vodilo do dejstva, da boste morali odposlati glavno pošto za paket.Če svojega indeksa ne poznate - enostavno, kliknite na povezavo in vnesite naslov;
• Prav tako je pomembno, da določite svojo pravilno telefonsko številko. Navedite, kako stacionarno, če je na voljo, in vaš osebni( mobilni).Če želite to narediti, navedite kodo države in svojo številko, kot je navedeno na spodnji sliki;

Vzorec obrazca za polnjenje telefonske številke na Aliexpress

• Ne pozabite klikniti na "Shrani naslov".

Kako vpisati mesto, ulico, vas, ime vašega mesta na AliExpress v angleščini?

Za mnoge se postavlja vprašanje, kako napisati mesto, ulice in druge informacije o Aliekspress, tako da ni težav z dobavo v prihodnosti. Poleg zgornjih informacij o prenosu lahko uporabite tabelo, ki vodi k vsakemu ruskemu pismu angleškega zvoka in pisanja v transliteraciji.

Kako napisati mesto, ime ulice, mesta, vasi na Aliekspress v angleščini: Tabela primerjave

pisma Kako napisati ime prejemnika v dostavnem naslovu za Aliekspress v angleščini?

Vprašanje je, kako napisati svoje ime, tako da je parcela pravilno dostavljena in prejeta brez težav. Uporabite zgoraj navedeni spletni prevajalnik ali zapišite simbole iz potnega lista.

Kako izpolnim polje telefona na Alyexpressu?

V polju telefona morate določiti svojo fiksno telefonsko številko, kot je prikazano v zgornjem vzorcu.Če ni enega, navedite svojo številko mobilnega telefona. V tem primeru lahko v polju »mobilna številka« določite drugo številko ali pustite polje prazno.

Naslov za dostavo v angleščini: primer za Aliexpress

Kako izpolniti polja za naslov dostave v mestu, ki smo ga opisali zgoraj. Za prebivalce vasi, vasi, vasi, kmetije, postopek polnjenja je enak, na primer pa zapustimo vzorčni zaslon.

obrazec Vzorec napolnjena naslov Aliekspress

Kako izpolnite naslov za dostavo na Aliekspress s telefonom?

Zdaj upoštevajte možnost zapolnjevanja naslova dostave v mobilni aplikaciji.Če želite to narediti, namestite mobilno aplikacijo v telefon in jo pooblastite.

Vstopite v meni "Moj profil" - "Naslovi za dostavo".

Kako izpolniti naslov dostave na telefon Aliexpress: vnesemo profil

. Kot v mobilni različici vnesemo vse podatke in določene črte in kliknite gumb »Shrani«.

Kako izpolniti naslov dostave na telefon Aliexpress: vpišite podatke

Na več naslovov? Kliknite »Dodaj naslov« in dodajte še eno.

Kako izpolniti naslov dostave na telefon Aliexpress: dodajte drugi naslov

Upamo, da bo naš članek podrobno odgovoril na vsa vaša vprašanja.Če imate kakršnakoli vprašanja, vprašajte in vam bomo povedali o vseh skrivnostih Aliexpressa v novih člankih.

Video: Kako dodati naslov aliexpress na Android?

Video: Kako izpolniti naslov za dostavo na Aliexpress?