Minden textiltermék gyártott a gyárban, egy címke szimbólumok, amelyek segítségével határozza meg a jellemzőit ellátás. Betartását az textilápoláshoz környezet lehetővé teszi, hogy meghosszabbítja a termék élettartamát, és megakadályozzák az idő előtti kopását és épségét.
szimbólumok és jelentésük állítsa be a nemzetközi szabvány az ISO 3758: 2012.
- Alap jelölés címkék ruhát
- szimbólumok mosására
- Ajánlások finom mosás
- jelölései fehérítés
- jelölései szárítás
- elnevezések természetes szárítás
- elnevezések gép szárító
- jelölései vasalást
- jelölései professzionális fogtisztítás
- Feltételeskémiai leírást( száraz) a tisztítást
- szimbólumok nedves tisztításhoz
- feliratokat címkék ruhát
alap vonatAz értékek ruházati címkék
elsődleges szimbóluma - egy szimbólum jelzi az, hogy a művelet elvégezhető textíliák.
Basic és szimbólumok, hogy kijelölje azokat:
 | mosoda |
 | Szárító |
 | őrzött |
 | Whitening |
 | professzionális fogtisztítás |
mellett az alapvető szimbólumok ruházat címkék járulékos szimbólumokat használjuk:
 | műveletet kell elvégezni egy kényes üzemmódban |
 | műveletet kell elvégezni egy különösen kényes művelet |
 | tilalmat |
jelölései
mosodai száma mosás az alapvető jel azt jelenti, a maximális vízhőmérséklet, amelyben mossa a terméket. A mosodai termékek
 | tilos |
| | Wash hagyjuk |
 | Mosógép hőmérsékleten akár 95 fok. Forró vízzel mosható.Mosás közben ne használjon óvatosságot. Jellemzően a címkéket használnak a vászon és pamut termékek |
 | Mosógép hőmérsékleten legfeljebb 60 fok. A címke ez a szimbólum jelölésre használt színes termékek finom pamut és poliészter ellenáll a magas hőmérsékletnek virágok |
 | Mosógép-ig terjedő hőmérsékleten 40 fokos detergens semleges típusú.Symbol jelzett termékek poliészter, pamut, foltos kelmék, és készült termékek viszkóz |
 | Mosás hőmérsékleten legfeljebb 30 fokos detergens semleges típusú.A fő mód mosásra alkalmas gyapjúhoz mosógép |
 | hagyjuk csak kézi mosás. A termék nem lehet sürgető és dörzsölés, hogy ki más típusú mechanikai hatás. A víz hőmérséklete a kézmosás nem haladhatja meg a 30-40 fok |
 | gyengéd( óvatos mosás).A terméket nem szabad kitenni az intenzív mechanikai kezelés |
 | különösen kényes mosás a maximális mennyiségű víz, minimális megmunkálási, a gyors öblítés |
Ajánlások mosás kényes
Ha elsődleges jelképe mosás látsz egy vízszintes vonalat, akkor meg kell felelnie az ilyen feltételek:
- töltse ki a dobot a mosógép legfeljebb 2/3 a legnagyobb megengedett értéket;
- sebességének csökkentésére torziós a dob mosógép;
- sebesség csökkentésére a centrifugálás alatt az átlagos érték( ha a spin manuálisan történik, figyelje meg a maximális pontosság).Ha
szimbólum alatt „mosás” a két vízszintes vonal, ha a feltételek a következők:
- töltse ki a dob a mosógép legfeljebb 1/3 a legnagyobb megengedett értéket;
- sebességének csökkentésére torziós a dob mosógép;
- sebesség csökkentésére a centrifugálás alatt minimális, és csökkenti a kevés idővel rendelkező( a mosás kézzel nyomja textil nélkül kell csavarás, mintha szárítási körülmények lehetővé teszik - jobb elhagyni a push-up egyáltalán).
jelölései fehérítő
 | fehérítő textil tilos |
| | Whitening bármely oxidáló fehérítőszereket bevihető |
 | fehérítése engedélyezettek korlátozások( csak nem használják a klór / oxigén-fehérítők) |
 | fehérítő hypo hagyjuk |
jelölései szárítási
Szárítástextíliák egyaránt lehetnek természetes és gépi. Jellemzően a szárítás szimbólum fel van tüntetve a címkén a ruhadarabot, amikor a terméket megszárítjuk speciális feltételek szükségesek. Ha a termék szárítható bármilyen eszközzel, szárítás piktogramok a címkén, akkor valószínűleg nem találja meg.
jelölései természetes szárítás
 | Szárítás tilos |
| | Szárítás hagyjuk |
 | egyik függőleges vonal jelzi, a terméket szárítjuk, függőleges helyzetben |
 | Két párhuzamos függőleges vonalak - szárítás nélkül forog függőleges |
 | egyik vízszintes vonal használják utalni a szárítás a termékvízszintes sík a szétnyitott állapotban |
 | két vízszintes vonal a négyzet - ajánlott szárítás egy lapos, SVOCscsontokat a szétnyitott állapotban megnyomása nélkül |
Ha a bal felső sarkában a tér bármely kijelölés ferde vonal - ajánlatos megszárítani a textil termék kizárólag az árnyékban.
a tartalom ^elnevezések gép szárítási
 | szárítás egy dob típusú szárító gép tilos |
 | szárítás a szárítóban hagyjuk |
 | kör egy pont a közepén jelent az érzékeny dobszárítás csökkentett hőmérsékleten( 60 °) a csökkentett mennyiségű mosodai, valamint a csökkentett |
 | ciklus időtartama kerülete két ponttal a közepén azt jelenti, hogy a szokásos szárítási hőmérsékleten 80 fok |
 | a sajtolás megengedett / tiltott twist textil |
jelölései vasalást
 | vasalási cikkek tilos |
| | őrzött hagyjuk |
 | Egy pont a bázis vas jelzi a lehetőségét, a vasalást textil cikk vas, amelyeknek talpa a felmelegítünk 110 fok hőmérsékleten( szintetikus szövetből - Nylon, akril, acetát) |
 | két pontot - a maximális hőmérséklet a vasalótalp nem haladhatja meg a 150 °(gyapjú, viszkóz, selyem, poliészter) |
 | Három pont - a hőmérséklet a vasalótalp vasalás közben mintegy 200 fokkal( len és pamut) |
 | Csupaszítási tilos |
jelöléseirofessionalnoy
professzionális fogtisztítás lehet száraz tisztítás( száraz tisztítás) és nedves( aqua tisztítás).Működtetése professzionális fogtisztítás textiltermékek végzik csak speciális intézményekben. A
ruházati címkék típusának jelzésére által ajánlott professzionális fogtisztítás megnevezéseket használják nem csak a formája geometriai alakzatokat, hanem betűket. Latin ábécé betűit jelentése a következő:
- «P» - lehet használni a tisztítószer perklóretilén( perklór-etilén);
- «W» - megoldódott nedves tisztítás( nedves);
- «A» - lehetséges vegyi anyagok felhasználása bármilyen típusú( Bármely);
- «F» - tette gyúlékony tisztítószert( tűzveszélyes).
szimbólumok Chemical( száraz) tisztítás
 | Száraz-tisztító tilos |
| | Száraz-tisztító hagyjuk |
 | magatartási tisztítás textil használatával engedélyezett perklór-etilén és más oldószereket |
 | Shoe perklóretilén korlátozásokkal( korlátozott víz hozzáadásával, a kontroll a szárítási hőmérsékletés intenzitását mechanikai hatás) |
 | megengedett hagyományos száraz tisztítást egy szénhidrogént és triftortrihlormetana |
 | Cipszénhidrogén és triftortrihlormetanom korlátozott( ha kondenzált vizet adunk, felett a intenzitása mechanikai hatás és a szárítás hőmérséklete) |
 | bevihető tisztítás textil semmilyen oldószert |
szimbólumok nedves tisztításhoz
 | nedves tisztítás tilos |
 | Hagyományos nedves tisztítás megengedett |
 | megengedett érzékenynedves tisztítás( korlátozott nedvességtartalom, hőmérséklet és intenzitása mechanikai hatás) |
 | megengedett különösen érzékenyEgységes nedves tisztítás textiltermékek( jelentős korlátozása a hőmérséklet, a páratartalom és az intenzitás mechanikai hatás) |
Feliratok
ruházati címkék mellett az ikonok, amelyek tanácsadási információkat az ellátást a textil-, a címkéken megtalálható még a készítményben az adatokszövet, amelyből a ruházati gyártják. Fabric is segít meghatározni a megfelelő módot igényel. Cotton, például lehet kitéve a magas hőmérséklet a gondozás és vékony mesterséges és természetes anyagok - nem.
| betűvel van jelölve | anyag nevét angolul | név anyag orosz | Properties érdekel |
| AC | acetát | acetát | termékek feldolgozása közepes és a magas hőmérséklet |
| AR | akril | akril | Processing termékek közepes és a magas hőmérséklet |
| CO | Cotton | pamut lehet feldolgozni | sima pamut termékek magas hőmérsékleten, forrásban lévő |
| EL | elasztán | elasztán | kezelést alacsony és mérsékelt hőmérsékleteken |
| LI | textília | Len | Processing közepes és a magas hőmérséklet |
| MD | modális | modális | Care közepes és a magas hőmérséklet |
| PA | poliamid( nylon) | poliamid( nylon) | Care közepes és a magas hőmérséklet |
| PC | Polyacrylic | akrilCare | közepes és magas hőmérsékleteken |
| PE | Poliészter | Poliészter | Care közepes és magas hőmérsékleteken |
| SE | Selyem | Selyem | ellátás alacsony hőmérsékleten, minimális mechanikai hatás |
| VI | viszkóz | viszkóz | feldolgozás mérsékelt hőmérsékleten |
| WO | gyapjú gyapjú | ellátás alacsony hőmérsékleten, minimális mechanikai hatás |
Wash hasonló színű - azt jelenti, hogy mossa hasonló színű ruhát.
távol tartandó tűzoltó - Ez az üzenet arra figyelmeztet, hogy a terméket nem szükséges, hogy a nyílt láng.
Kövesse a ruha cimkéjén, hogy megőrizze az eredeti termék típusától, ameddig csak lehetséges.